Service 
Reparatur 
Untergiessung 
Klassifizierung 
Probelauf 

Obengenannte Arbeitsleistungen werden an Callesen Motoren und Propelleranlagen sowie anderen 
Motoren- und Propellertypen im In- und Ausland ausgeführt. Falls Eindocken erforderlich ist, kann 
dies sowohl in Aabenraa als auch an anderen Werften im In- und Ausland nach Wunsch des Reeders 
angeboten werden. 

Die Arbeit kann entweder in unserer Werkstatt geschehen, die über Werkzeugmaschinen verfügt, wo 
die neueste Technologie sichert, dass die Qualität den Forderungen der Kunden entspricht, oder von 
unseren erfahrenen Reisemonteuren überall auf der Welt ausgeführt werden. Andere Motoren, Getriebe 
und Propelleranlagen können auch von uns gewartet werden. Klassifizierung der Antriebsanlagen wird 
auch ausgeführt. 

Aabenraa Motorfabrik steht für die Qualität ihrer Leistungen ein, und wo es erforderlich ist, kann die 
Qualität durch Messungen dokumentiert werden. Alle Reparaturen an Callesen Anlagen können mit 
Garantie für sowohl ausgeführte Arbeit als auch für die verwendeten, originalen Teile ausgeführt 
werden.

 
 
  
Aabenraa Motorfabrik 
Heinrich Callesen A/S 
Næstmark 30 . Box 79 . 6200 Aabenraa . Dänemark  
Telefon: +45 74 62 20 88 . Telefax: +45 74 62 74 07 
E-mail: bukh@bukh.dk